Son güncelleme: 7 Eylül 2026

Gizliliğiniz, tarifleriniz kadar kişisel.

Bu sayfa Uma’nın mevcut iOS uygulaması ve destek hizmetinin verileri nasıl işlediğini açıklar. Uma’yı açmak için Apple Hesabınızla giriş yapmanız gerekir; tarif kütüphaneniz cihazınızda tutulur.

İşlediğimiz veriler

• Apple ile giriş: Uma’yı kullanmak için Apple Hesabınızla giriş yapmanız gerekir. “E-postamı Gizle” desteklenir. Giriş sırasında uygulama, Apple’ın imzaladığı kimlik jetonunu Uma’nın hizmetine gönderir; hizmet bunu Apple’ın açık anahtarlarıyla doğrular ve yalnızca Apple’ın Uma’ya özel kullanıcı kimliğinin tek yönlü özetini saklar — kimliğin kendisini değil, jetonu ise doğrulandıktan sonra hiç saklamaz. Apple’ın uygulamayla paylaştığı ad ve e-posta cihazınızın Anahtar Zinciri’nde kalır. Çıkış yaptığınızda bu kimlik cihazdan silinir; yerel tarifleriniz kalır.
• Paylaşmayı seçtiğiniz tarifler: Bir tarifi bağlantı olarak paylaştığınızda, bağlantıyı gönderdiğiniz kişi açabilsin diye o tarif ve görünen adınız Uma’nın hizmetinde saklanır. Yalnızca bağlantıya sahip olan kişi okuyabilir; paylaşılan tarifler hiçbir yerde listelenmez, dizine eklenmez veya web’de yayımlanmaz. Paylaşılan tarif; bağlantıyı geri çektiğinizde, paylaşımdan 90 gün sonra süresi dolduğunda ya da hesabınızı sildiğinizde silinir. Paylaşmadığınız tarifler bu amaçla hiç gönderilmez.
• Hesap profili: Hesabınızda, tarif paylaştığınız kişilere gösterilen bir görünen ad tutulur. Bunu Uma içinden değiştirebilirsiniz; Ayarlar’daki “Hesabı Sil” görünen adı ve hizmetin hesabınız için tuttuğu her şeyi kalıcı olarak siler. Hesabı silmek cihazınızdaki tarif kitaplığını, kapak görsellerini ve aktarım geçmişini de temizler.
• Cihazınızdaki içerik: Tarifler, malzemeler, adımlar, fotoğraflar, favoriler ve uygulama ayarları cihazınızdaki uygulama depolamasında tutulur. Bir tarifi sildiğinizde yerel kaydı uygulama içinden silebilirsiniz.
• İsteğe bağlı tarif işleme: Metin veya sosyal medya bağlantısından tarif çıkarma özelliğini kullandığınızda gönderdiğiniz metin, bağlantı ve kaynaktan alınan başlık/açıklama gibi bilgiler tarif oluşturmak için işlenir.
• Video ve konuşma: Desteklenen herkese açık bir sosyal bağlantıdan alınan ses, konuşmayı yazıya dökmek için geçici olarak işlenebilir. Uma cihazınızdaki videoları yüklemez. Geçici medya alındıktan 24 saat sonra erişime kapatılır ve sonraki saatlik temizlikte silinir; bu nedenle fiziksel silme yaklaşık 25 saate kadar sürebilir. İşlem başarıyla biterse daha erken silinir.
• İş sonuçları ve kapaklar: Tarif yazıya döküm işinin ara durumu ve çıktıları başarı ya da hatadan sonra en fazla bir gün saklanır. Oluşturulan tarif sonucu ve içe aktarılan kapak görselleri son güncellemeden/yüklemeden 24 saat sonra erişime kapatılır ve sonraki saatlik temizlikte silinir. Fiziksel silme yaklaşık 25 saate kadar sürebilir. Uygulama gerekli görseli cihazına indirir.
• Güvenlik ve işletim verileri: Apple App Attest anahtarının tek yönlü özeti, açık anahtar ve tekrar saldırılarını önleyen sayaç; ayrıca IP adresi, istek kimliği ve hata/güvenlik günlükleri gibi ağ verileri hizmeti korumak ve çalıştırmak için işlenebilir. App Attest kayıt durumu otomatik 24 saatlik temizliğe tabi değildir.

Yapay zekâ işlem hakkı

Uma, Apple Hesabı başına UTC günü başına üç ücretsiz yapay zekâ işlemi içerir; bu hak metin çıkarma ile sosyal/video işleme arasında paylaşılır ve UTC gece yarısında yenilenir. Hak, sunucuda Apple Hesabınıza bağlı bir sayaçla tutulur; sayılan yalnızca işlem sayısı ve gündür. Bulut özellikleri hizmet kullanılabilirliği ile güvenlik ve kötüye kullanım önlemlerine tabidir. Bu sürüm reklam, reklam izleme, satın alma veya ücretli aşım içermez; hak hiçbir şekilde satın alınarak artırılamaz.

Kimlerle paylaşılır?

Seçtiğiniz özelliğe göre veriler Cloudflare Workers, R2, Workers AI, Cloudflare Images ve Uma’nın kendi işlettiği medya dönüştürme hizmeti üzerinden işlenir. Sosyal içerik bilgisi veya herkese açık sesi alma isteği ilgili YouTube, TikTok veya Instagram hizmetine gönderilebilir. Uma kişisel verilerinizi satmaz.

Kontrol ve silme

Yerel tariflerinizi uygulama içinden silebilirsiniz. Uygulamayı silmek etkin yerel uygulama verisini cihazdan kaldırır; cihaz yedekleri Apple’ın ayarlarına ve saklama kurallarına tabidir. Sunucudaki geçici içerik yukarıdaki sürelerle otomatik temizlenir. App Attest kaydı veya gizlilik talebi için ikizesad99@gmail.com adresine yazın.

Değişiklikler

Uygulamanın veri işleme biçimi değişirse bu sayfa ve “son güncelleme” tarihi yenilenir. Bu metin genel bilgilendirmedir; bulunduğunuz yerdeki yasal haklarınızı sınırlamaz.